Richiesta aiuto per il terremoto in Cina

Uno studente cinese della facoltà mi chiede di inoltrare questo messaggio ...

Dica solo che chiunque voglia partecipare per
donare o lavorare come volontariato puo venire domani alle 14 in via
pistoiese vicino al supermercato pam o accanto alla banca unicredit.
Ovviamente questo per chi sta a Prato. chi invece e lontano posso
passare a prenderlo domani mattina io con la macchina, ovunque siano, e
chi volesse donare senza venire puo collegarsi ad www.associna.com.
dove saranno presto visibili le coordinate bancarie. il mio numero per
qualsiasi esigenza 3339663722. dovrebbe uscire sul tirreno, e domani
puo darsi che ci sia anche raitre.